Stacking of open windows for any one app on Taskbar
What is the name for the feature in Start 11 which stacks on the Taskbar - when hovering over that app's icon - icons for open windows in any one application?
In other words, if I have a load of open emails in Outlook, when I hover over the Outlook button, it shows me a stack of buttons to the right of the main application button, so the already-open email that you want to view can be selected.
Or it does as long as there are no more than 15 open emails.
As soon as a 16th email is opened, that row of little windows disappears, to be replaced by a super-annoying and difficult-to-use little button with a down-arrow at the bottom.

It's _extremely_ difficult to select the open email that you want to view, as it auto-scrolls through the list, one at a time.
Rather than having the icons spread horizontally across the screen, so that it runs out of space and replaces the individual icons with that offending menu, is it possible to configure Start 11 so that the open windows appear vertically as a list down the screen? (I have my Taskbar at the top of the screen).
What is the name of this feature or behaviour? Having trouble thinking what the term for it might be, so that it can be searched for here, to see whether anyone else feels the same way about it...
Regards



