We currently have some limitations with our chat client infrastructure. This is the cause of the issue. As a workaround for now, please select less users.
We are working hard on a replacement solution for our chat infrastructure. This will also benefit in game chat on Demigod. We expect to have Ready to Play released before the end of this month with the updated chat infrastructure.
Thanks for reporting this!