GalCiv IV is not going to use the Steam workshop. It has it's own in-house module for downloading player made content which is moderated much better. It was available on the Supernova base game on Epic, but unfortunately it is currently unavailable in Supernova 1.55. I'm sure it'll be back soon.