In Fluent Design System, this effect is called Reveal
However, in the latest version of Windows 11, this description has been deleted. In fact, there is no recovery timetable for the time being
in Windows 11，the hover effect looks like this
No matter which effect you use, it is very good, but now this kind of effect, I can only say, emmmm......?