issues with ray icons replication

from Stardock Forums

please see https://www.dropbox.com/s/cxxqkteutsyhaho/Screenshot%202014-12-03%2011.50.41.png?dl=0

I use Greek Win8.1 and selected Tiles to replicate the taskbar tray icons on its surface

 

this seems to work apart from these issues:

1) popups like the volume bar show up at wrong place (at top-left of screen)

2) tooltips use wrong encoding and the Greek text in them shows up as garbage (please see https://www.dropbox.com/s/cxxqkteutsyhaho/Screenshot%202014-12-03%2011.50.41.png?dl=0)

tiles
5,379 views 0 replies