Still missing and non working strings in 1.08

Hi,

I tested Decor8 1.08 on Windows 8.1 with update1 to find translation problems

These are missing and not working strings in language files. This is added manually but not work:

"Darken the background when showing the apps list view"=

Exists and Still not working:
"Update found"=
"An update to Decor8 has been found, would you like to download it?"=
"No updates available"=
"No updates for Decor8 have been found."=

Missing string to be in next version:

"Deactivate license"=

Regards

Burak