I have no clue how to edit those files, only ever seen 2 that can.
I think, like the all models, or meshes, they get a lot of light from the environment cube which is part of the skybox.
I would try darkening the environment textures which will probably darken the whole galaxy. Probably the alfa channel that lights up the galaxy