So, a 5-men units with 60 attack, once affected by this spell, raise to 210 attack. That's +250%...
Yeah, bug. I believe what happens is that it gives to each member of the group +50% of the total group's strength.
Edit: actually, all spells with [UnitStat_CombinedAttack] are at fault.