French Version: game crashes after configuring

Hello!

French version. Updated yesterday with Stardock Central.
I can choose which race, which type of galaxy, which opponents and everything but when I launch the game...It crashes to desktop.
Campaign: I can read the synopsis of the first game, see a video with a big colony ship and little ones...and it crashes.

Here is the debug.err (if it's from the last attempt, it was a campaign attempt). Tell me if you need the Smart Exception file by e-mail too!

----------------------------
Debug Message: Version v1.31 last updated on: Wed Sep 13 18:41:18 2006
Debug Message: GalCiv2 is activated.
Debug Message: Checking DX Version.
Debug Message: *********DXDiag info follows.*********
System Info
Time: 10/19/2006, 21:24:33
DirectX Version: DirectX 9.0c (4.09.0000.0904)
Machine Name: VISHNIAC
Operating System: Windows XP Home Edition (5.1, Build 2600) Service Pack 2 (2600.xpsp_sp2_gdr.050301-1519)
Languages: French (Regional Setting: French)
System Manufacturer: FUJITSU SIEMENS
System Model: AMILO D SERIES
BIOS: PhoenixBIOS 4.0 Release 6.0
Processor: Intel(R) Pentium(R) 4 CPU 2.53GHz
Physical Memory: 510MB RAM
Page File: 147MB used, 1100MB available
Windows Dir: C:\WINDOWS


Display Info
Display device 1:
Device Name: \\.\DISPLAY1
Card Name: MOBILITY RADEON 9000
Manufacturer: ATI Technologies Inc.
Chip Type: Mobility Radeon 9000 (LF)
DAC Type: Internal DAC(350MHz)
Key Device: Enum\PCI\VEN_1002&DEV_4C66&SUBSYS_205817C0&REV_01
Display Memory: 64.0 MB
Current Display Mode: 1024 x 768 (32 bit) (60Hz)
Monitor Name: Écran par défaut
Monitor Max Resolution:
Driver Name: ati2dvag.dll
Driver Version: 6.13.0010.6178
Driver Date: 8/29/2002 14:21:26
DirectX Acceleration Enabled: Yes



Sound info
Sound device 1:
Description: SiS 7012 Wave
Default Sound Playback: Yes
Default Voice Playback: Yes
Hardware ID: PCI\VEN_1039&DEV_7012&SUBSYS_200017C0&REV_A0
Manufacturer ID: 1
Product ID: 100
Driver Name: sis7012.sys
Provider: Silicon Integrated Systems Corp.(1.08c.00)
Driver Version: 5.10.0000.6083
Driver Date: 10/17/2002 02:43:40
Type: WDM
Other Drivers:
Acceleration Level: 3
Cap Flags: 0
Min/Max Sample Rate: 0, 0



Debug Message: *********END dxdiag info.*********
Debug Message: Entering WinMain
Debug Message: ******* Starting Game Shell *******
Debug Message: Going Fullscreen
Debug Message: Preparing to change display settings.
Debug Message: Using multilsample setting: D3DMULTISAMPLE_NONMASKABLE
Debug Message: Game Resolution: 1024 x 768
Debug Message: Running fullscreen.
Debug Message: HAL (sw vp): MOBILITY RADEON 9000
Debug Message: D3DPRESENT_INTERVAL_DEFAULT
Debug Message: Refresh rate: 60
Debug Message: Bit Depth: 32 bit.
Debug Message: *********Checking D3DDevice Caps***********************
Debug Message: Hardware does not support a color cursor.
Debug Message: RGB in format 6:6:6, Masks reported as ff0000:ff00:ff
Debug Message: Now Fullscreen
Debug Message: Shell initialization complete
Debug Message: ***** Initializing Game *****
Debug Message: Timer Frequency is 0 369e99
Debug Message: Initializing sound card.
Debug Message: initailizing bink
Debug Message: No string tables in C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default/Data/*.str
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Movies\*.bik
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Movies\techs\*.bik
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Gfx\*.png
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Gfx\Race\*.png
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\sfx\*.wav
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Music\*.mp3
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Event Music\*.mp3
Debug Message: Create setup screens.
Debug Message: Clear galaxy settings.
Debug Message: Clear influence.
Debug Message: Clear up laws.
Debug Message: Clear first time events.
Debug Message: Clear wonders and trade goods.
Debug Message: Clear sector mapper.
Debug Message: * Collectors Edition *
Debug Message: Set mouse.
Debug Message: Set update timer.
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Data\*.xml
Debug Message: Clear data definitions.
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Data\Techs\*.xml
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Data\ShipComponents\*.xml
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Data\ShipDefs\*.xml
Debug Message: No files found matching mask C:\Documents and Settings\José-Manuel Duarte\Mes documents\My Games\GalCiv2\ships\*.xml
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Gfx\Planets\C0*.png
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Data\PlanetImprovements\*.xml
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Data\TerrainColorSchemes\*.xml
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Data\PlanetDescriptions\*.xml
Debug Message: No files found matching mask C:\Documents and Settings\José-Manuel Duarte\Mes documents\My Games\GalCiv2\ships\*.shipcfg
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Data\Anomalies\*.xml
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Data\Events\*.xml
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Data\UPIssues\*.xml
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Data\Invasions\*.xml
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Data\PoliticalParties\*.xml
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Data\StarTypes\*.xml
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Data\StarbaseModules\*.xml
Debug Message: Reading Star Names
Debug Message: Reading Star Names... Done
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Data\CustomMaps\*.gc2map
Debug Message: No files found matching mask C:\Program Files\Stardock\TotalGaming\GalCiv2\Mods\Default\Data\Scenarios\*.gc2scenario
Debug Message: Creating Galaxy
Debug Message: Killing threads.
Debug Message: Kiling civs.
Debug Message: Killing ships.
Debug Message: Killing rallypoints.
Debug Message: Killing misc objects.
Debug Message: Killing stars.
Debug Message: Killing anomalies.
Debug Message: Killing space resources.
Debug Message: Killing colonies and planets.
Debug Message: killing scenario.
Debug Message: Clearing Turn Event Log
Debug Message: Clear galaxy settings.
Debug Message: Clear influence.
Debug Message: Clear up laws.
Debug Message: Clear first time events.
Debug Message: Clear wonders and trade goods.
Debug Message: Clear sector mapper.
Debug Message: Galaxy Size Set: 4 x 4
Debug Message: Creating Random Map
Debug Message: Creating Random Map... Stars
Debug Message: Number of Unplaced Stars: 7.
Debug Message: Creating Random Map... Planets
Debug Message: Creating Random Map... Anomalies
Debug Message: Num Anomalies: 10
Debug Message: Creating Random Map... Resources
Debug Message: Creating Random Map... Done
Debug Message: Setting Game Options
Debug Message: Creating Civs
Debug Message: Empire Drengin: Intellence -> 40
Debug Message: République Altarianne: Intellence -> 95
Debug Message: Creating Civs... Done
Debug Message: Updating ZOC.
Debug Message: Updating ZOC.
Debug Message: Galaxy Create... Done
Debug Message: UIBeginGame called with g_ulLocalPlayerID = 0
Debug Message: UIBeginGameHelper: New Game Started
Debug Message: UIBeginGameHelper: Mods are Enabled
5,165 views 5 replies
Reply #1 Top
You need the "white flags" mod to make the French version work.  
Reply #2 Top
You need to update your video drivers. ATI doesn't have any better ones for the older Mobilities, but you can get ones that will work at http://www.omegadrivers.net/archive.php. Even Omegas have dropped support for the early 9000 series in the latest drivers though, so you'll need to use the second one on that list (the Catalyst 6.5 based ones).
Reply #3 Top
You need the "white flags" mod to make the French version work.


Yeah! And I'll get frog-starships, ha ha!  

That'll remind me to always buy in English!
----------------------------------------------
IT WORKS!
A few clicks and it works! Thanks a lot, Senator Kryo! Even updating drivers could have been a serious endeavour for me but this was fast and simple.

Let's see those Dread Lords now!

Reply #5 Top

French version. Updated yesterday with Stardock Central.

I am not sure if SDC will also update the translated files. If it isn't the case, you may want to use the retail patch on the download page to get a full 1.31 french version.