Bonjour Dewie

help stardock programmes in french

from WinCustomize Forums

Bonjour Dewie,

je ne vous cache pas la difficulté de pouvoir avancer sur la composition des programmes que stardock vend et que j'ai acheté dans leurs ensemble en les appréciant beaucoup cependant mes lacunes en anglais ne me permette pas de pouvoir composer des windowblinds , cursors et autres gadjets car les programmes sont en anglais ... Certe... Une requete ? pouvez vous demander si stardock compte les faires en français et dans quels periode ? la communauté française en serait ravie de pouvoir se joindre à Stardock et wincustomize avec de la création.

vous remerciant humblement d'en faire part à votre direction et à vos programmeurs car cela ne doit pas etre bien compliqué que de changer le texte en français.

Avec le plaisir d'avoir pu communiqué avec vous !

salutation de la france

3,459 views 3 replies
Reply #1 from WinCustomize Forums Top

}:) m <X3 y x_x f 8(| i :banhammer: r :borg: s :moo: t :beer: w :ninja: i :troll: n :time: d #:( o :-" w X| b X( l :( i :(O n 8C d :bebi: f ;) r O:) e :sun: n :thumbsup: c :grin: h .

Reply #2 from WinCustomize Forums Top

Lecajef ..... if possible find a person fluent enough in English so that you may communicate more effectively or, barring that use the browser called Opera which has a built in translator. Just a suggestion. I think if you search Stardock sight you will find applications in several languages including french if I'm not mistaken.

Object Desktop - Get all of our enhancement utilities in one suite
Reply #3 from WinCustomize Forums Top

:rofl: :rofl: :rofl:

in english translation... :moo: :waaaa:

GOOD MORNING DEWIE,

I DONT HIDE YOU MY DIFICULTY TO WANT TO RUN IN THE COMPOSITION IN THE PROGRAMMES THEN STARDOCK SALE :&#39;( AND I BUE THEN ALL  :blush: AND APPRECIATE SO MUCH ^_^ BUT MY GAP IN ENGLISH DONT ALLOW THEN COMPOSITION WINDOWBLINDS? CURSORS AND ANOTHER GADJETS BECAUSE ALL PROGRAMMES ARE IN ENGLISH....OKAY ...ONE REQUEST ? CAN YOU POSSIBLE TO ASK WITH STARDOCK MANAGMENT IF THEY DO THE PROGRAMMES IN FRENCH AND WHEN ? :-" THE FRENCH COMMUNITY WOULD BE LIKE TO COME WITH STARDOCK AND WINCUSTOMIZE :bebi:  WITH FRENCH IDEA DESIGN COMPOSIT

THANKING YOU HUMBLY TO SPICK TO YOUR DIRECTOR AND PEOPLE WORK IN PROGRAMMES STARDOCK BECAUSE IS NOT COMPLIQED TO CHANGE THE TEXTE ENGLISH IN FRENCH. :grin:

WITH MY PLEASUR TO COMMUNICAT WITH YOU

SALUTATION THEN FRENCH

:beer: