Ignys (and I believe some other fire breathing monsters) have their fire breathing animations slightly broken.
First. There is no clear indication who is the target. Firebreath is rather in general direction.
Second. the animation is preceded by line of small fires in direction other than the main stream
Third (that's probably a balance issue) it'd be cool if the the firebreath was an area effect (ie damaging all on the line of fire)