I'll check for the crash dump in a bit, but I've had the above happen to me on multiple occasions.
Specifically, it's happened 3 times now while I'm using xsplit to stream on twitch (twice in a row today). So it's a repeatable bug and the steps are recorded on video.
How to recreate:
before ending the turn select an AI army. End turn.