Yes please. I'd love to see that equip button just open the equipment screen and still need to manually equip it. Right now the only time the equip button is useful is VERY early game when you are sure that hero doesn't have that slot filled, and even then it's a bit iffy pressing equip not knowing where that will leave you encumbrance wise.
Edit: this change would be welcome in base FE as well!