Even if I can't see what's currently on the tile, the game should at least show me what the resources were when I last passed through.
Also, if you select a settler (or an army with a settler), it should show the Tile Yields automatically. Hovering over "Settle" to see the Tile Yields is ridiculous. And I shouldn't have to play with "Show Tile Yields on Map" on all the time.
