Currently flyouts have to be handled via menu. Something that would be really neat (dare I say, "swell"?) is to integrate it deeper into Object Dock, allowing shortcuts to be dragged to a flyout shortcut, even re-ordered by dragging. If nothing else, maybe a feature suggestion for the next OD revision.
