Reloadng my latest saved game, one of my cities is showing the HUD for one of the independent cities. The name in the journal page is correct, and I can still build and recruit - it's just the HUD that's the problem. Closing and reopening doesn't fix it - the only thing that does is moving a character into the city from someplace else.
