My system is running Windows 10 Enterprise, 1703, and I'm encountering two bugs in the latest version of Fences.
One is that Fences is arbitrarily renaming the titles of some select documents that I have organized in fences, and which I access frequently. The title change is only for the icon description, as when I open the document, the title within Microsoft Word is the proper title. The renamed title is as the name of another icon on my desktop, like it just copied the name from another folder which I have pictures in.
I renamed the document once before, after its icon title changed. Now, it has changed again, to the same title as another desktop item.
Again, as I said, the name of the document only changed for its desktop icon, while its title when open in Microsoft Word remained as I had originally titled it.
I have only seen this behaviour happen to items that I have grouped in fences.
The other bug that I'm encountering with Fences enabled is that icons don't always move to where I drag them to move. Sometimes they shoot off in a different direction, and sometimes they just refuse to move into the desktop spot that I drag them to.
Here is a video I made showing it happening.
Towards the end of the video, you can see that I select two icons and drag them together, and then when I let go of the mouse button, the icons shoot off in different directions.