I too crash if I try to load a saved autosave game from within an active game, but if I re start and select load autosaved game, it usually seems to load up fine from the start menu. Not sure if it is the same problem as yours, but it does sound like something's broke in the reload while in game department. Not a game breaker, more of a nuisance for me.