I could swear this has happened to me before, but all my searching for previous posts hasn't turned up anything.
Is there a way to reset this without starting a new game? Are there other prerequisites I need to meet to have the building show up? If it helps any, I had to pay to become neutral, then quickly paid off the debt.