I do have Teams on my Windows 11 and Windows 10 system. But, I can not reproduce the issue on my system. That is why I am trying to get more details on their system and try to match it.
This is my Teams version on Windows 11

Here is how Teams icon look like on my Windows 11 taskbar

and on my Windows 10 system.

Not really sure why the version numbers very different between Windows 11 and Windows 10.
Thank you,
Basj,
Stardock Community Assistant