According to various sources, including asking Copilot, I should be able to move the docked panel to another monitor, but I cannot change it's position from the right side of my main monitor. They say it will open on the monitor I click the taskbar icon on, but that does not work.
Could this be related to Start11 and the alternate taskbar?