Watching your video I can see the tray items removing and then reappearing as you close windows. You can see your IME (ENG|INTL) Icon vanish and then reappear with each window you close.
EDIT:
I'm going to try playing around a bit more to see if I can narrow down a cause.