It's actually not that big of a file (because I don't allow MS to collect Full telemetry):
Are you familiar with, and comfortable using, WinDBG?
https://cdn.stardock.us/support/uploads/windbg_x64.exe
Since it seemingly crashes too quickly to attach it to a running process (MPRDP64.exe), registering it at the default debugger might be necessary (can be undone).
The process to do so with the standalone exe (above):
From an elevated command prompt: <path to WinDBG_x64.exe>\WinDBG_64.exe -I
The capital 'I' is important.
So if you had it on your desktop, it would look like:
C:\Users\<yourWindowsAccountName>\Desktop>windbg_x64.exe -I
You would get this if successful:

Here is how you can unregister WinDBG after:
https://stackoverflow.com/questions/1014345/how-do-i-stop-windbg-from-being-the-interactive-debugger
There is a Windows store version of WinDBG as well:
https://www.microsoft.com/en-us/p/windbg-preview/9pgjgd53tn86?activetab=pivot:overviewtab
Its has the convenience of being easy to enable \ disable it as the default debugger:

With either registered, initiate a KVM connection, should crash and pop the debugger.
When it crashes, for the WinDBG.exe, there is a command-line where you can type:
.dump /m <path to where you want the dump>\MPKVM.dmp
For the Windows store one, the same syntax done, just not as familiar with where it is typed.
You can upload that to a cloud drive service and post a shared link here. If you are not comfortable with that, you can PM me a link.
Thank you for your help here, Vaneyen.
Sean Drohan
Stardock Support Manager