I can't seem to change the resolution settings in-game. I'm on a Retina MacBook, but whenever I click a different resolution in the list, the 'apply changes' button doesn't light up; so I can't seem to effect the actual change.
Is this a known bug? How can I work around this, so I can play?