When using the "Queue Eject" option to eject a transporter/colonizer a popup asks for the amount of population to load into the ship, but in the next turn 2.5 (or less if the planet has insufficient population) is loaded into the ship.
The screenshots:
Selecting the "Queue Eject".

Specifying the population size to load into the ship.

The next turn: the actual loaded population size.
