This may be a glitch. In that second game I leveled up twice in one battle (from level 1 to 3) and I didn't get to select my path. I loaded to an earlier save, then did a smaller scale battle where I only leveled up one time and I got to select my path.
