Hmm. I don't know... Ovbiously a regular Star Encompasing sphere is out of the question for us in real life, but maybe not the game. Certainly for us it would take hundred of years, but the thing with Galactic Civilizations is that it's NOT just 1 planet building it, it's an entire intersteller empire. With 10 worlds worth of construction ability, and the orbital replicators probvided by the Industrial Starbases, constructing a Sphere might not be as hopeless a proposition. obviously the largest stars are out of the question here, but maybe the small white dwarf ones aren't. Using orbital replication to fabricate parts directly into place, and requiring, oh, maybe 20-30 Constructors arriving at the sight to provide mass and materials, it might be a possible thing. It would definately have to be a huge project, Maybe a galactic wonder, or a Part of the Technological victory movie, like: when you have completed research to the last or second last technology, you are presented with 2 options on HOW to procede Based on good or Evil, then made to construct the appropriate building to proceed, then construct an appropriate building to proceed (Dyson sphere for evil, Trancendence Control for good, or something). Or, perhaps it could be used in a completely new ending movie, TOTAL DOMINATION. The economic prowess needed to raise that big a project, coupled with the influence and military might to defend it, and add in the technological data needed to make it phesable, and you have a 5th goal. it would mean the dyson sphere would need to be really hard to get, but you could make a cool movie out of it's completion at the end, and it would be fun to see.
hmm, warcraft in space might be a fun idea. Fighting on asteroids. You know, i've always wondered, magic can do everything, right? well why NOT use it to explore the universe, and get away from all these witch hunters here. Maybe that's what happened all those years ago...